TEMA 4: FUNCIONES DEL LENGUAJE
El
lenguaje, por otra parte, es empleado con diferentes funciones. Los hablantes
usan el lenguaje con variados propósitos y es frecuente que un mismo mensaje cumpla varias funciones
simultáneamente. En tales casos una de esas funciones es predominante. Según Roman Jakobson cada uno de los
elementos involucrados en la comunicación verbal determina una función
diferente del lenguaje. Así, podemos distinguir seis funciones:
Referencial: el acento está puesto en la
comunicación de datos, hechos, ideas y por ende en el referente. Predomina en
textos científicos y expositivos. Ejemplo: - Ayer la
policía capturó al criminal.
Conativa o
apelativa: el
acento está puesto en el receptor sobre quien se intenta influir para que actúe
o piense de cierta manera. Predominan en publicidad y discursos políticos.
Ejemplo: - Pedro, haga el favor de traer más
café
Emotiva o
expresiva: el
acento está colocado en el emisor, está ligada al deseo de expresar la propia
interioridad del sujeto hablante. Los textos en donde predomina esta función no
son literarios, sino que textos cotidianos como conversación, carta familiar o
carta intima donde se manifiesten sentimientos o pensamientos. Ejemplo: - ¡Ay! ¡Qué dolor de cabeza!
Fática: aparece cuando el mayor
interés de los participantes es mantener abierto el canal de comunicación. Se
manifiesta a través de enunciados destinados a informar que el canal sigue
abierto. Ejemplo: - ¿hola?, ¿Me escuchas?
Poética: el acento está puesto en el
mensaje, ya que consiste en la creación de mensajes por el mensaje mismo. Se
manifiesta en textos literarios en general. Ejemplo:
Te quiero porque me nace, Porque me lo
grita el corazón…
Metalingüística: está centrada en el código,
porque el lenguaje es el único código reflexivo que se vuelve sobre sí mismo,
es decir que habla de sí mismo con el código. Enunciados como “la publicidad es un tipo de texto que
vehiculiza la función apelativa” es un ejemplo de esto, ya que el lenguaje
está hablando de sí mismo.
Podemos definir, entonces, las funciones del
lenguaje como el uso de la lengua que hace el hablante según sus intenciones.
Todas las conductas verbales tienen propósitos o
finalidades.
Intención
|
Predominio del
|
Función del lenguaje
|
Informar
|
referente
|
Referencial
|
Influir
|
receptor
|
Conativa
o apelativa
|
Expresar
subjetividad
|
Emisor
|
Emotiva o
expresiva
|
Mantener
la comunicación
|
Canal
|
Fática
|
Crear
arte verbal
|
mensaje
|
Poética
|
Hablar
del lenguaje
|
Código
|
Metalingüística
|
Actividades:
1- Unir con
flechas los siguientes textos con la función del lenguaje que predomina en cada
uno de ellos:
Declaración de amor.
……Función Informativa
Noticias deportivas. ……Función
Metalingüística
Twitter de la RAE.
……Función Expresiva
Una propaganda.
……Función Poética
Un manual de Lengua. ……Función
Apelativa
Un cuento.
……Función Fática
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario